Chinese Word Entry
楊過
Simplified Chinese form:
杨过
| Mandarin (Zhuyin): |
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ
|
| Mandarin (Pinyin): |
Yáng Guò
|
| Definitions: |
-
Yang Guo, protagonist of "The Return of the Condor Heroes" 神鵰俠侶〔神雕侠侣〕[Shen2 diao1 Xia2 lu:3]
-
(used jocularly as a verb "to have tested positive", since 楊〔杨〕[Yang2] and 陽〔阳〕[yang2] are homonyms)
|
Need more information?
Look up 楊過 on MDBG
Look up 楊過 on CC-Canto
Chinese characters used in this word
|
楊
|
willow,
poplar,
aspen,
surname
|
Readings
| Mandarin: |
ㄧㄤˊ (yáng)
|
| Cantonese: |
joeng4
|
| Japanese: |
ヨウ (you)
/
やなぎ (yanagi)
|
| Korean: |
양 (yang)
|
| Vietnamese: |
dương
|
Variants
| Simplified Chinese form: |
杨
|
|
過
|
overdo,
exceed,
go beyond,
error,
pass,
pass through,
go across
|
Readings
| Mandarin: |
ㄍㄨㄛˋ (guò),
ㄍㄨㄛ (guō),
ㄍㄨㄛ˙ (guo),
ㄏㄨㄛˋ (huò)
|
| Cantonese: |
gwo3
|
| Japanese: |
カ (ka)
/
す.ぎる (sugiru)、
す.ごす (sugosu)、
あやま.ち (ayamachi)、
あやま.つ (ayamatsu)、
よぎ.る (yogiru)、
とが (toga)
|
| Korean: |
과 (gwa)
|
| Vietnamese: |
quá,
qua
|
Variants
| Simplified Chinese form: |
过
|
