Japanese Word Entry
證明謄本Simplified Japanese form: 証明謄本
| Kana: | しょうめいとうほん |
| Romaji: | shoumeitouhon |
| Definition: | attested copy |
Need more information?
Chinese characters used in this word
| 證 | proof, evidence, certificate, testify, verify, guarantee, witness |
Readings
| Mandarin: | ㄓㄥˋ (zhèng) |
| Cantonese: | zing3 |
| Japanese: | ショウ (shou) / あかし (akashi) |
| Korean: | 증 (jeung) |
| Vietnamese: | chứng |
| 明 | bright, light, brilliant, clear |
Readings
| Mandarin: | ㄇㄧㄥˊ (míng), ㄇㄥˋ (mèng) |
| Cantonese: | ming4 |
| Japanese: | メイ (mei)、 ミョウ (myou)、 ミン (min) / あ.かり (akari)、 あか.るい (akarui)、 あか.るむ (akarumu)、 あか.らむ (akaramu)、 あき.らか (akiraka)、 あ.ける (akeru)、 -あ.け (-ake)、 あ.く (aku)、 あ.くる (akuru)、 あ.かす (akasu) |
| Korean: | 명 (myeong) |
| Vietnamese: | minh |
| 謄 | mimeograph, copy, transcribe |
Readings
| Mandarin: | ㄊㄥˊ (téng) |
| Cantonese: | tang4 |
| Japanese: | トウ (tou) / うつす (utsusu) |
| Korean: | 등 (deung) |
| Vietnamese: | đằng |
Variants
| Simplified Chinese form: | 誊 |
| 本 | book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things, root, source, basis |
Readings
| Mandarin: | ㄅㄣˇ (běn), ㄅㄣ (bēn) |
| Cantonese: | bun2 |
| Japanese: | ホン (hon) / もと (moto) |
| Korean: | 본 (bon) |
| Vietnamese: | bổn, bản |