Japanese Word Entry
空の巢症候群Simplified Japanese form: 空の巣症候群
| Kana: | からのすしょうこうぐん |
| Romaji: | karanosushoukougun |
| Definition: | empty nest syndrome |
Need more information?
Chinese characters used in this word
| 空 | empty, sky, void, vacant, vacuum, hollow, bare, deserted |
Readings
| Mandarin: | ㄎㄨㄥ (kōng), ㄎㄨㄥˋ (kòng), ㄎㄨㄥˇ (kǒng) |
| Cantonese: | hung1 |
| Japanese: | クウ (kuu) / そら (sora)、 あ.く (aku)、 あ.き (aki)、 あ.ける (akeru)、 から (kara)、 す.く (suku)、 す.かす (sukasu)、 むな.しい (munashii) |
| Korean: | 공 (gong) |
| Vietnamese: | không, khống, khổng |
| 巢 | nest, living quarter in tree |
Readings
| Mandarin: | ㄔㄠˊ (cháo), ㄔㄠˋ (chào) |
| Cantonese: | caau4 |
| Japanese: | ソウ (sou) / す (su)、 す.くう (sukuu) |
| Korean: | 소 (so) |
| Vietnamese: | sào |
Variants
| Simplified Japanese form: | 巣 |
| 症 | symptoms, illness, disease, ailment |
Readings
| Mandarin: | ㄓㄥˋ (zhèng), ㄓㄥ (zhēng) |
| Cantonese: | zing3 |
| Japanese: | ショウ (shou) / しるし (shirushi) |
| Korean: | 증 (jeung) |
| Vietnamese: | chứng |
Variants
| Semantic variant form: | 證 |
| 候 | climate, season, weather, wait for, expect, wait, visit, greet |
Readings
| Mandarin: | ㄏㄡˋ (hòu) |
| Cantonese: | hau6 |
| Japanese: | コウ (kou) / そうろう (sourou)、 うかがう (ukagau)、 さぶらう (saburau) |
| Korean: | 후 (hu) |
| Vietnamese: | hậu, hầu |
| 群 | flock, group, crowd, herd, swarm, cluster, multitude, mob |
Readings
| Mandarin: | ㄑㄩㄣˊ (qún) |
| Cantonese: | kwan4 |
| Japanese: | グン (gun)、 クン (kun) / む.れる (mureru)、 む.れ (mure)、 むら (mura)、 むら.がる (muragaru) |
| Korean: | 군 (gun) |
| Vietnamese: | quần |
Variants
| Semantic variant form: | 羣 |
© 2017-2025 Emmanuel Ternon (特馬努)
Privacy | Contact
CJKV Dict is provided for free and without ads.
If you would like to support its development, please consider making a donation:
| Donate via PayPal | Or donate Bitcoin |
|
|
| bc1quqx6l6n250en5gf5s8vgpqgetzly0vledeuea7 |