Japanese Word Entry

掛子
Kana:かけご
Romaji:kakego
Definitions:
  1. boxes which fit inside each other, nesting boxes

  2. hiding one's true feelings

  3. person in a scam whose role is to telephone the victim

Alternative forms:
  • 掛け子 【 かけご (kakego) 】

  • 掛け籠 【 かけご (kakego) 】

  • 懸け籠 【 かけご (kakego) 】

  • 懸子 【 かけご (kakego) 】


Need more information?

Look up 掛子 on Jisho.org

Chinese characters used in this word

hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour, suspense
Readings
Mandarin: ㄍㄨㄚˋ (guà)
Cantonese: gwaa3
Japanese: カイ (kai)、 ケイ (kei)、 カ (ka) / か.ける (kakeru)、 -か.ける (-kakeru)、 か.け (kake)、 -か.け (-kake)、 -が.け (-gake)、 か.かる (kakaru)、 -か.かる (-kakaru)、 -が.かる (-gakaru)、 か.かり (kakari)、 -が.かり (-gakari)
Korean: 괘 (gwae)
Vietnamese: quải, quẩy
Variants
Simplified Chinese form:
Semantic variant forms:

child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac, offspring, fruit, seed of, 1st terrestrial branch
Readings
Mandarin: ㄗˇ (zǐ), ㄗˊ (zí), ㄗ˙ (zi)
Cantonese: zi2
Japanese: シ (shi)、 ス (su)、 ツ (tsu) / こ (ko)、 -こ (-ko)、 ね (ne)、 み (mi)、 おとこ (otoko)
Korean: 자 (ja)
Vietnamese: tử, tý, tí
Variants
Semantic variant form:

basket, devote oneself, seclude oneself, cage, coop, implied, cage-like basket
Readings
Mandarin: ㄌㄨㄥˊ (lóng), ㄌㄨㄥˇ (lǒng)
Cantonese: lung4
Japanese: ロウ (rou)、 ル (ru) / かご (kago)、 こ.める (komeru)、 こも.る (komoru)、 こ.む (komu)
Korean: 롱 (rong), 농 (nong)
Vietnamese: lung, lộng, lồng
Variants
Simplified Chinese form:
Simplified Japanese form:

state of suspension, hang, depend, consult, distant, far apart, suspend, hoist, be hung
Readings
Mandarin: ㄒㄩㄢˊ (xuán)
Cantonese: jyun4
Japanese: ケン (ken)、 ケ (ke) / か.ける (kakeru)、 か.かる (kakaru)
Korean: 현 (hyeon)
Vietnamese: huyền
Variants
Simplified Chinese form:
Semantic variant form: