Japanese Word Entry

模樣次第

Simplified Japanese form: 模様次第

Kana:もようしだい
Romaji:moyoushidai
Definition: according to circumstances, dependent on the state of things

Need more information?

Look up 模様次第 on Jisho.org

Chinese characters used in this word

imitation, copy, mock, model, standard, pattern
Readings
Mandarin: ㄇㄛˊ (mó), ㄇㄨˊ (mú)
Cantonese: mou4
Japanese: モ (mo)、 ボ (bo) / かた (kata)、 のっとる (nottoru)
Korean: 모 (mo)
Vietnamese:

Esq., way, manner, situation, polite suffix, shape, form, pattern, style
Readings
Mandarin: ㄧㄤˋ (yàng), ㄒㄧㄤˋ (xiàng)
Cantonese: joeng6
Japanese: ヨウ (you)、 ショウ (shou) / さま (sama)
Korean: 양 (yang), 상 (sang)
Vietnamese: dạng
Variants
Simplified Chinese form:
Simplified Japanese form:

next, order, sequence
Readings
Mandarin: ㄘˋ (cì), ㄗ (zī), ㄘˊ (cí)
Cantonese: ci3
Japanese: ジ (ji)、 シ (shi) / つ.ぐ (tsugu)、 つぎ (tsugi)、 つぎに (tsugini)
Korean: 차 (cha)
Vietnamese: thứ

No., residence, sequence, number, grade, degree
Readings
Mandarin: ㄉㄧˋ (dì)
Cantonese: dai6
Japanese: ダイ (dai)、 テイ (tei) / ついで (tsuide)、 やしき (yashiki)、 ただ (tada)
Korean: 제 (je)
Vietnamese: đệ, đậy