Japanese Word Entry

打ち壞し

Simplified Japanese form: 打ち壊し

Kana:うちこわし
Romaji:uchikowashi
Definitions:
  1. destruction, demolition, smashing apart, tearing down

  2. uchikowashi riots (Edo period), destructive urban riots protesting the high price of rice

Alternative forms:
  • 打ちこわし 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打毀し 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打壞し 〔打壊し〕 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打ち毀し 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打ち壞 〔打ち壊〕 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打壞 〔打壊〕 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打こわし 【 うちこわし (uchikowashi) 】

  • 打毀 【 うちこわし (uchikowashi) 】


Need more information?

Look up 打ち壊し on Jisho.org

Chinese characters used in this word

strike, hit, knock, pound, dozen, beat, fight, attack
Readings
Mandarin: ㄉㄚˇ (dǎ), ㄉㄚˊ (dá)
Cantonese: daa2
Japanese: ダ (da)、 ダース (da-su)、 テイ (tei) / う.つ (utsu)、 う.ち- (uchi-)、 ぶ.つ (butsu)、 だうす (dausu)、 うち (uchi)
Korean: 타 (ta), 정 (jeong)
Vietnamese: đả

demolition, break, destroy, bad, spoil(ed), ruin
Readings
Mandarin: ㄏㄨㄞˋ (huài), ㄆㄧ (pī), ㄏㄨㄟˋ (huì), ㄏㄨㄞˊ (huái)
Cantonese: waai6
Japanese: カイ (kai)、 エ (e) / こわ.す (kowasu)、 こわ.れる (kowareru)、 やぶ.る (yaburu)
Korean: 괴 (goe), 회 (hoe)
Vietnamese: hoại
Variants
Simplified Chinese form:
Simplified Japanese form:

break, destroy, censure, be chipped, be scratched, be broken, be ruined, ruin, injure, slander
Readings
Mandarin: ㄏㄨㄟˇ (huǐ)
Cantonese: wai2
Japanese: キ (ki) / こぼ.つ (kobotsu)、 こわ.す (kowasu)、 こぼ.れる (koboreru)、 こわ.れる (kowareru)、 そし.る (soshiru)、 やぶ.る (yaburu)、 やせる (yaseru)
Korean: 훼 (hwe)
Vietnamese: hủy, huỷ
Variants
Simplified Chinese form:
Semantic variant form: