Chinese Word Entry

拉鋸戰

Simplified Chinese form: 拉锯战

Mandarin (Zhuyin): ㄌㄚ ㄐㄩˋ ㄓㄢˋ
Mandarin (Pinyin): lā jù zhàn
Cantonese (Jyutping): laai1 geoi3 zin3
Definitions:
  1. to-and-fro tussle

  2. closely-fought contest


Need more information?

Look up 拉鋸戰 on MDBG

Look up 拉鋸戰 on CC-Canto

Chinese characters used in this word

Latin, kidnap, crush, pull, drag, seize, hold, lengthen
Readings
Mandarin: ㄌㄚ (lā), ㄌㄚˊ (lá), ㄌㄚˇ (lǎ), ㄌㄚˋ (là), ㄌㄚ˙ (la)
Cantonese: laai1
Japanese: ラツ (ratsu)、 ラ (ra)、 ロウ (rou) / らっ.する (rassuru)、 ひし.ぐ (hishigu)、 くだ.く (kudaku)
Korean: 랍 (rab), 납 (nab)
Vietnamese: lạp, lấp

saw (cuts wood), a saw, to saw, amputate
Readings
Mandarin: ㄐㄩˋ (jù), ㄐㄩ (jū)
Cantonese: geoi3
Japanese: キョ (kyo)、 コ (ko) / のこ (noko)、 のこぎり (nokogiri)
Korean: 거 (geo)
Vietnamese: cứ, cưa
Variants
Simplified Chinese form:
Semantic variant form:

war, fighting, battle
Readings
Mandarin: ㄓㄢˋ (zhàn)
Cantonese: zin3
Japanese: セン (sen) / いくさ (ikusa)、 たたか.う (tatakau)、 おのの.く (ononoku)、 そよぐ (soyogu)
Korean: 전 (jeon)
Vietnamese: chiến
Variants
Simplified Chinese form:
Simplified Japanese form: