Chinese Word Entry
假道伐虢| Mandarin (Zhuyin): | ㄐㄧㄚˇ ㄉㄠˋ ㄈㄚˊ ㄍㄨㄛˊ |
| Mandarin (Pinyin): | jiǎ dào fá Guó |
| Cantonese (Jyutping): | gaa2 dou6 fat6 gwik1 |
| Definitions: |
|
Need more information?
Chinese characters used in this word
| 假 | temporary, interim, assumed (name), informal, falsehood, deception, vacation |
Readings
| Mandarin: | ㄐㄧㄚˇ (jiǎ), ㄐㄧㄚˋ (jià), ㄐㄧㄝ˙ (jie), ㄒㄧㄚˋ (xià), ㄒㄧㄚˊ (xiá), ㄍㄜˊ (gé) |
| Cantonese: | gaa2 |
| Japanese: | カ (ka)、 ケ (ke) / かり (kari)、 かり.る (kariru) |
| Korean: | 가 (ga), 하 (ha) |
| Vietnamese: | giả, giá |
Variants
| Simplified Japanese form: | 仮 |
| Semantic variant form: | 叚 |
| 道 | road-way, street, district, journey, course, moral, teachings, path, road, method, way |
Readings
| Mandarin: | ㄉㄠˋ (dào), ㄉㄠˇ (dǎo) |
| Cantonese: | dou6 |
| Japanese: | ドウ (dou)、 トウ (tou) / みち (michi)、 いう (iu)、 みちびく (michibiku) |
| Korean: | 도 (do) |
| Vietnamese: | đạo, đáo |
| 伐 | fell, strike, attack, punish, cut down, subjugate |
Readings
| Mandarin: | ㄈㄚˊ (fá), ㄈㄚ (fā) |
| Cantonese: | fat6 |
| Japanese: | バツ (batsu)、 ハツ (hatsu)、 カ (ka)、 ボチ (bochi) / き.る (kiru)、 そむ.く (somuku)、 う.つ (utsu)、 ほこる (hokoru) |
| Korean: | 벌 (beol) |
| Vietnamese: | phạt |
| 虢 | name of ancient feudal State in Shenxi and Hunan |
Readings
| Mandarin: | ㄍㄨㄛˊ (guó) |
| Cantonese: | gwik1 |
| Japanese: | ホウ (hou)、 カク (kaku)、 ボウ (bou) / つめあと (tsumeato) |
| Vietnamese: | quắc, quách |
© 2017-2025 Emmanuel Ternon (特馬努)
Privacy | Contact
CJKV Dict is provided for free and without ads.
If you would like to support its development, please consider making a donation:
| Donate via PayPal | Or donate Bitcoin |
|
|
| bc1quqx6l6n250en5gf5s8vgpqgetzly0vledeuea7 |